سياسة الخصوصية — سرعة
آخر تحديث: 26 سبتمبر 2026
سرعة لا ترسل أي بيانات عنك إلى أي جهة، ولا نستلم نحن أي شيء منها. لا حساب، لا تسجيل دخول، لا خادم خاص بنا، لا تحليلات، ولا أي طرف ثالث. كل ما يحفظه التطبيق يبقى على جهازك.
الموقع الجغرافي
يطلب التطبيق إذن الوصول إلى الموقع أثناء استخدام التطبيق فقط. يُستخدم الموقع لغرض واحد: حساب سرعتك الحالية والمسافة التي قطعتها ومدة الرحلة، وعرضها على الشاشة مباشرة، ثم حفظ الرحلة المنتهية في «السجل» على جهازك.
هذه الإحداثيات تبقى داخل جهازك. لا تُرسل إلى أي خادم. التطبيق لا يقيس شيئًا في الخلفية: الرحلة تتوقف مؤقتًا عندما تخرج من التطبيق.
ما يُحفَظ على جهازك
يحفظ التطبيق ثلاثة أشياء، كلها في ملفات داخل جهازك فقط:
- اللغة (العربية أو الإنجليزية) والوحدة (كم/س أو ميل/س) التي اخترتها، لتبقى كما تركتها.
- الرحلات المنتهية: تاريخ البدء والمسافة والمدة وأعلى سرعة والمتوسط، ومعها مسار الرحلة — النقاط الجغرافية التي قيسَت أثناءها — ليعرضها «السجل» على الخريطة. لا تُحفَظ إلا الرحلة التي أنهيتها بنفسك.
لا يُرفع شيء من ذلك ولا يُشارَك ولا نطّلع عليه. يمكنك حذف كل الرحلات في أي وقت من «الإعدادات ← مسح السجل»، وتُحذف كل البيانات أيضًا مع حذف التطبيق. وقد تدخل نسخة من ملفات التطبيق في النسخ الاحتياطي لجهازك إن كنت تفعّله (iCloud أو حساب Google)، وهو خاضع لإعدادات حسابك أنت لدى Apple أو Google.
الاتصال بالشبكة
التطبيق نفسه لا يحتوي على أي طبقة شبكة: لا يرسل ولا يستقبل أي بيانات عبر الإنترنت، ولا يتصل بخادم.
استثناء واحد يقوم به نظام iOS لا التطبيق: عند فتح تفاصيل رحلة على iPhone تُعرض خريطة المسار عبر «خرائط Apple»، فيحمّل النظام مربعات الخريطة من خوادم Apple للمنطقة القريبة من المسار. يجري ذلك بين جهازك وApple وفق سياسة خصوصية Apple، دون أن نستلم شيئًا. لا تُعرض هذه الخريطة على Android.
أما الجزيرة الديناميكية وشاشة القفل وتطبيق Apple Watch وSiri فتعمل على جهازك وبين جهازك وساعتك المقترنة به، دون أي خادم.
الأطفال
بما أننا لا نجمع أي بيانات عن أي مستخدم، فنحن لا نجمع بيانات عن الأطفال أيضًا.
السلامة
لا تستخدم التطبيق أثناء القيادة بطريقة تصرف انتباهك عن الطريق. القراءة تعتمد على إشارة GPS وقد تختلف عن عدّاد المركبة.
التغييرات
إذا تغيّرت هذه السياسة، سيتغيّر تاريخ آخر تحديث أعلاه.
للتواصل: contentco2020@gmail.com
Privacy Policy — SORAA
Last updated: 26 September 2026
SORAA sends no data about you to anyone, and we receive nothing from it. No account, no sign-in, no server of our own, no analytics, no third parties. Everything the app keeps stays on your device.
Location
The app asks for location access only while the app is in use. Location is used for one purpose: computing your current speed, the distance you have covered and the duration of the trip, showing them on screen live, and then saving the finished trip to History on your device.
Those coordinates stay on your device. They are never sent to any server. The app measures nothing in the background: the trip pauses when you leave the app.
What is stored on your device
The app keeps three things, all in files on your device only:
- The language (Arabic or English) and the unit (km/h or mph) you chose, so they are the same next time.
- Finished trips: start date, distance, duration, top speed and average, together with the trip's route — the coordinates measured during it — so History can draw it on a map. Only a trip you ended yourself is saved.
None of it is uploaded, shared, or seen by us. You can delete every trip at any time from Settings → Clear history, and all of it is removed when you delete the app. A copy of the app's files may be included in your device backup if you have one turned on (iCloud or your Google account), which is governed by your own Apple or Google account settings.
Network
The app itself has no network layer at all: it neither sends nor receives any data over the internet and never contacts a server.
One exception is made by iOS, not by the app: when you open a trip's details on an iPhone, the route map is shown through Apple Maps, so the operating system loads map tiles from Apple's servers for the area around the route. That happens between your device and Apple under Apple's privacy policy; we receive nothing. This map is not shown on Android.
The Dynamic Island, the Lock Screen, the Apple Watch app and Siri all run on your device, and between your device and its own paired watch, with no server involved.
Children
Because we collect no data about any user, we collect no data about children either.
Safety
Do not use the app while driving in a way that takes your attention off the road. The reading comes from the GPS signal and may differ from your vehicle's speedometer.
Changes
If this policy changes, the last-updated date above changes with it.
Contact: contentco2020@gmail.com